Salut,
La différence est que pour le téléchargement, comme son nom l'identique, il faudra que tu télécharges le jeu directement via Origin à chaque fois que tu voudras l'installer.
Et pour le disque PC qu'Origin propose, je pense qu'ils envoient un exemplaire "boite" comme Amazon par exemple.
C'est dommage que tu n'y sois pas allé avant car pour le Black Friday il y avait des soldes sur tout le catalogue Origin.